تاریخ زبان انگلیسی
شاید تعجب کنید که بدانید کلمات فارسی و انگلیسی خویشاوندان دوری هستند. هر دو زبان از یک خانواده بزرگ به نام زبان‌های هندواروپایی می‌آیند و ریشه‌های مشترک زیادی دارند. این مقاله به کشف کلماتی می‌پردازد که در هر دو زبان شباهت شگفت‌انگیزی دارند و داستان سفر هزاران ساله آنها را روایت می‌کند.
نویسنده : ترانه میرزایی
کلمه “OK” شاید رایج‌ترین کلمه در تمام زبان‌های دنیا باشد. از توکیو تا تهران، از پاریس تا پکن، همه این کلمه را می‌شناسند و استفاده می‌کنند. اما خیلی‌ها نمی‌دانند که این کلمه از کجا آمده و چطور به محبوب‌ترین کلمه جهان تبدیل شده است. این مقاله داستان شگفت‌انگیز تولد و گسترش OK را روایت می‌کند.
الفبای انگلیسی که امروز با آن آشنا هستیم، محصول هزاران سال تحول و تغییر است. از فینیقی‌های باستان تا رومی‌ها، از راهبان قرون وسطی تا چاپخانه‌های مدرن، هر دوره‌ای نقش خودش را در شکل‌گیری این 26 حرف داشته است. این مقاله داستان جذاب سفر الفبا را از مدیترانه باستان تا کیبوردهای امروزی روایت می‌کند.
انگلیسی بزرگترین دزد واژگان در تاریخ زبان‌هاست. این مقاله با لحنی طنزآمیز نشان می‌دهد که چگونه انگلیسی از فرانسوی، لاتین، عربی، فارسی، ژاپنی و حتی زبان‌های بومی آمریکا کلمات قرض گرفته و آنها را مال خودش کرده است.
این مقاله با لحنی طنزآمیز به بررسی انگلیسی باستان (Old English) می‌پردازد - زبانی که بین سال‌های ۴۵۰ تا ۱۱۰۰ میلادی در انگلستان صحبت می‌شد. با نگاهی به تفاوت‌های شگفت‌انگیز این زبان با انگلیسی امروزی، نشان می‌دهیم که چرا حتی یک انگلیسی‌زبان امروزی هم نمی‌تواند متن انگلیسی باستان را بفهمد.